-
1 запруженное водохранилище
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > запруженное водохранилище
-
2 искусственный водоём
1) General subject: tank2) Engineering: artificial pond, artificial water body3) Construction: impoundment4) Ecology: artificial lake, artificial reservoir5) Oilfield: artificially impounded body, artificially impounded reservoir6) Makarov: artificial reservoir (искусств. скопление текучих и/или стоячих вод), basinУниверсальный русско-английский словарь > искусственный водоём
-
3 естественный водоём
1) General subject: tank2) Geology: naturally impounded body3) Agriculture: aguelmane (в Африке), guelta (в Африке), navar (в Пакистане)4) Australian slang: rock hole5) Ecology: natural reservoir6) Oilfield: naturally impounded reservoirУниверсальный русско-английский словарь > естественный водоём
-
4 запрудный водоём
1) Geology: impounding reservoir2) Makarov: dammed reservoir, impounded reservoir3) General subject: impounding research -
5 запруженное водохранилище
Construction: impounded reservoirУниверсальный русско-английский словарь > запруженное водохранилище
-
6 подпорный уровень водохранилища
impounded water level, reservoir surfaceРусско-английский политехнический словарь > подпорный уровень водохранилища
-
7 водохранилище
1) General subject: impoundment, reservoir, storage reservoir2) Geology: completely impounded body, impounded body, impounded surface water, water-collecting area3) Naval: water storage basin4) Engineering: conservation reservoir, dam pond, impounding reservoir, man-made lake, pond, pondage, pool, retaining work, sluice, storage, storage basin, storage facility, storage of water, tank, water-storage drainage, water-storage pond, water-storage reservoir5) Construction: artificial lake, water basin, water reservoir6) Railway term: cistern7) Economy: reservoir storage8) Accounting: storage facilities9) Architecture: store10) Forestry: detention reservoir (для задержания паводковых вод)11) Oil: water storage12) Ecology: dam, dam lake, dammed body of water, storage lake, water storage drainage, water-storage basin, water-storage tank13) Makarov: barrier basin, basin, floodwater, lake, recharge basin14) Gold mining: gathering pond, gathering pond for surface waters15) General subject: artificially impounded water body, storage research, water storage research -
8 водоём
1) General subject: a piece of water, basin, cistern, pond, reservoir, stank, water, well, a body of water, waters2) Geology: bay, completely impounded body, impounded body, impounded surface water, piece of water, tank (в Индии), water tank3) Aviation: water pond4) Engineering: pool, tank, water body5) Construction: storage of water6) Railway term: collector7) Economy: watercourse8) Mining: body of water reservoir9) Textile: pond (напр. для мочки льна)10) Ecology: body of water, impoundment, water reservoir11) Sakhalin energy glossary: water entity13) Makarov: flotation (пруд для драги), impound, mere, pond (пруд для драги), pool (пруд для драги), water basin, water reservoir (водохранилище), water-storage reservoir -
9 водохранилище
water storage basin, artificially impounded water body, impounded body, impounded water body, cistern, artificial lake, man-made lake, water storage, storage, dam pond, pondage, pool, conservation reservoir, storage reservoir, water-storage reservoir, reservoirРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водохранилище
-
10 зеркало водохранилища
1) Engineering: impounded-water level, reservoir surface2) Construction: impounded water levelУниверсальный русско-английский словарь > зеркало водохранилища
-
11 пруд
1) General subject: a piece of water, impoundment, laguna (в южных штатах США), mere, piece of water, pond, stank, water hole, water-hole3) Biology: (рыборазводный) piscine5) American: laguna (употр. в южных штатах)6) Engineering: dam pond, earth reservoir, pool7) Agriculture: birkat8) Construction: artificial lake, tarn10) Scottish language: pow11) Ecology: carr, man-made lake13) Gold mining: solution pond14) General subject: artificially impounded water body, dub, freshet -
12 искусственное водохранилище
1) Geology: artificially impounded body2) Engineering: artificial storage3) Architecture: artificial store4) Ecology: man-made reservoirУниверсальный русско-английский словарь > искусственное водохранилище
-
13 подпорный уровень водохранилища
Engineering: impounded water level, reservoir surfaceУниверсальный русско-английский словарь > подпорный уровень водохранилища
См. также в других словарях:
reservoir — /rez euhr vwahr , vwawr , vawr , rez euh /, n. 1. a natural or artificial place where water is collected and stored for use, esp. water for supplying a community, irrigating land, furnishing power, etc. 2. a receptacle or chamber for holding a… … Universalium
reservoir evaporation — Evaporation from the free surface of impounded water bodies [16] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
impounded — adj. confined, shut up; confiscated, seized im·pound || ɪm paÊŠnd v. shut up, enclose, confine; seize, confiscate; dam up water, confine water in a reservoir … English contemporary dictionary
Diverting Reservoir — Location Putnam County, New York Coordinates 41°23′01″N 73°37′48″W … Wikipedia
Schoharie Reservoir — Infobox lake lake name = Schoharie Reservoir image lake = Schoharie Reservoir.jpg caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = Catskill Mountains, New York coords = type = reservoir inflow = Schoharie Creek outflow =… … Wikipedia
Upper Peirce Reservoir — Infobox lake lake name = Upper Peirce Reservoir image lake = Quincey s shot in 2007.jpg caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = coords = coord|1|22|03|N|103|48|07|E|region:SG type:waterbody|display=inline,title type =… … Wikipedia
Wachusett Reservoir — Infobox lake lake name = Wachusett Reservoir image lake = Wachusett Res 2005.jpg caption lake = View from Route 70 image bathymetry = caption bathymetry = coords = coord|42|22|10|N|71|44|18|W|type:waterbody region:US MS|display=inline,title type … Wikipedia
Bog Brook Reservoir — Infobox lake lake name = Bog Brook Reservoir image lake = caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = New York coords = coord|41|24|56.4|N|73|35|8.9|W|type:waterbody region:US|display=inline,title type = reservoir inflow =… … Wikipedia
Lower Peirce Reservoir — Infobox lake lake name = Lower Peirce Reservoir image lake = Lower pierce reservoir.jpg caption lake = view from waterside boardwalk image bathymetry = caption bathymetry = location = coords = coord|1|22|10|N|103|49|24|E|region:SG… … Wikipedia
Gibbons Creek Reservoir — infobox lake lake name = Gibbons Creek Reservoir image lake = type = Power plant cooling reservoir caption lake = location = Grimes County, Texas basin countries = United States coords = coord|30|37.45|N|96|3.85|W|type:waterbody region:US… … Wikipedia
Brady Creek Reservoir — infobox lake lake name = Brady Creek Reservoir image lake = type = reservoir caption lake = location = McCulloch County, Texas basin countries = United States coords = coord|31|8.38|N|99|25.09|W|region:US TX type:waterbody|display=inline,title… … Wikipedia
